logo

आईईसी 60502 बनाम जीबी/टी 12706 बनाम बीएस 7870: एक्सएलपीई पावर केबल मानकों की तुलना

2026-10-17 20:49:06
Ms. Mayling Zhao
नवीनतम कंपनी ब्लॉग के बारे में आईईसी 60502 बनाम जीबी/टी 12706 बनाम बीएस 7870: एक्सएलपीई पावर केबल मानकों की तुलना
A buyer-oriented comparison of IEC 60502, GB/T 12706 and BS 7870 for XLPE insulated power cable, covering voltage designation, conductor classes and the test regime behind each certificate.

हमारे द्वारा प्राप्त लगभग हर XLPE इंसुलेटेड पावर केबल पूछताछ के पीछे तीन मानक हैं: IEC 60502, GB/T 12706 और BS 7870। वे तकनीकी रूप से करीबी रिश्तेदार हैं, लेकिन वोल्टेज पदनाम, परीक्षण व्यवस्था और कंडक्टर वर्ग में अंतर यह तय करते हैं कि साइट पर निरीक्षण प्रमाण पत्र स्वीकार किया जाता है या नहीं। यह लेख बताता है कि वास्तव में क्या भिन्न है।

मानक डेटाशीट से अधिक क्यों मायने रखता है

दो आपूर्तिकर्ता दोनों "0.6/1 kV कॉपर XLPE केबल" का कोटेशन दे सकते हैं और ऐसे उत्पाद वितरित कर सकते हैं जो विभिन्न परीक्षणों में विफल हो जाते हैं। एक GB/T 12706.1 के अनुसार 0.7 mm इंसुलेशन वॉल और रूटीन स्पार्क टेस्ट के साथ बनाया जा सकता है; दूसरा IEC 60502-1 के अनुसार 3.5 kV / 5 min रूटीन वोल्टेज टेस्ट और नमूनों पर 4-घंटे के अनुक्रमिक परीक्षण के साथ। खरीद आदेश में मानक और संस्करण का नाम होना चाहिए।

साइड-बाय-साइड तुलना

आइटमIEC 60502-1 / -2GB/T 12706.1BS 7870
दायरा1 kV से 30 kV एक्सट्रूडेड इंसुलेशन1 kV से 35 kV, IEC के साथ संरेखितयूके नेटवर्क के लिए एलवी वितरण केबल
वोल्टेज पदनामUपरीक्षण व्यवस्था: खरीदार वास्तव में क्या प्राप्त करता है/U (Um)Uपरीक्षण व्यवस्था: खरीदार वास्तव में क्या प्राप्त करता है/U (Um)Uपरीक्षण व्यवस्था: खरीदार वास्तव में क्या प्राप्त करता है/U, 0.6/1 kV विशिष्ट
कंडक्टर वर्गIEC 60228 के अनुसार क्लास 1 सॉलिड, क्लास 2 स्ट्रैंडेडक्लास 1 और क्लास 2, समान तालिकाएँक्लास 2 कॉम्पैक्टेड, वेवफॉर्म विशिष्ट
शीथ कंपाउंडST1 / ST2 / ST3 / ST7ST1 / ST2 समतुल्ययूके अभ्यास के अनुसार PE या PVC
रूटीन वोल्टेज टेस्ट3.5 kV / 5 min (0.6/1 kV)3.5 kV / 5 min3.5 kV / 5 min
परियोजनाओं में स्वीकृतिवैश्विक, विश्व बैंक और एडीबी निविदाएंचीन, दक्षिण पूर्व एशिया, अफ्रीका, मध्य पूर्वयूके डीएनओ और यूटिलिटी फ्रेमवर्क

वोल्टेज पदनाम: Uपरीक्षण व्यवस्था: खरीदार वास्तव में क्या प्राप्त करता है/U (Um)

IEC और GB दोनों रेटिंग को U के रूप में व्यक्त करते हैंपरीक्षण व्यवस्था: खरीदार वास्तव में क्या प्राप्त करता है/U, जहाँ Uपरीक्षण व्यवस्था: खरीदार वास्तव में क्या प्राप्त करता है फेज-टू-अर्थ वोल्टेज है और U फेज-टू-फेज वोल्टेज है। इसलिए 0.6/1 (1.2) kV चिह्नित केबल का मतलब है 0.6 kV अर्थ तक, 1 kV फेज के बीच और 1.2 kV अधिकतम सिस्टम वोल्टेज। मध्यम-वोल्टेज डिजाइन 3.6/6, 6/10, 8.7/15, 12/20 और 18/30 kV के रूप में जारी हैं। U को U के साथ भ्रमित करना खरीदारों के लिए हमारे द्वारा सुधारी जाने वाली सबसे आम विनिर्देश त्रुटि है।परीक्षण व्यवस्था: खरीदार वास्तव में क्या प्राप्त करता हैरूटीन टेस्ट

हर ड्रम पर — कंडक्टर प्रतिरोध, एमवी के लिए आंशिक डिस्चार्ज, और एलवी के लिए 3.5 kV / 5 min वोल्टेज टेस्ट।

  1. नमूना परीक्षणतैयार केबल पर — कंडक्टर परीक्षा, इंसुलेशन और शीथ आयाम, उम्र बढ़ने से पहले और बाद में तन्यता और बढ़ाव।
  2. टाइप टेस्टप्रति डिजाइन एक बार — इलेक्ट्रिकल एजिंग, एमवी के लिए इम्पल्स वोल्टेज, और ऊंचे वोल्टेज पर 4-घंटे का एसी टेस्ट।
  3. खरीदारों को प्रति ड्रम रूटीन टेस्ट प्रमाण पत्र और केबल डिजाइन के लिए टाइप टेस्ट रिपोर्ट मांगनी चाहिए, न कि जेनेरिक कैटलॉग पेज के लिए।जहां मानक वास्तव में भिन्न होते हैं

इंसुलेशन मोटाई तालिकाएँ

16 mm² से नीचे के आकारों के लिए करीब हैं लेकिन समान नहीं हैं; एक GB/T 0.7 mm बनाता है जहां कुछ IEC संस्करण 0.6 mm की अनुमति देते हैं।

  • शीथ रंग और अंकन— BS 7870 अभ्यास विशिष्ट यूके अंकन अनुक्रम और वेवफॉर्म कंडक्टर की अपेक्षा करता है।
  • ज्वाला परीक्षण— IEC 60332-1 या -3 बनाम BS EN 60332 समतुल्य; पीओ में शब्दांकन परीक्षण घर निर्धारित करता है।
  • कवच निर्माण— एलवी डायरेक्ट बरियल के लिए स्टील टेप बनाम एमवी और बड़े फॉल्ट करंट के लिए स्टील वायर।
  • व्यावहारिक सिफारिशयूनाइटेड किंगडम के बाहर की परियोजनाओं के लिए, प्राथमिक मानक के रूप में IEC 60502-1 या -2 निर्दिष्ट करें और फैक्ट्री रूटीन परीक्षण के लिए GB/T 12706.1 को स्वीकार्य समतुल्य के रूप में जोड़ें। जहां ऋणदाता या सलाहकार स्वतंत्र सत्यापन की आवश्यकता होती है, वहां KEMA या TUV टाइप टेस्ट रिपोर्ट जोड़ें, और स्पष्ट रूप से बताएं कि CE मार्किंग और प्रदर्शन की घोषणा की आवश्यकता है या नहीं।

समान केबल परिवार के निर्माण विवरण, पदनामों और वर्तमान रेटिंग तालिकाओं के लिए,

XLPE इंसुलेटेड पावर केबल गाइड

देखें।

आईईसी 60502 जीबी/टी 12706 बीएस 7870 केबल मानक प्रकार परीक्षण
लेखक के बारे में
Ms. Mayling Zhao
Ms. Mayling Zhao
SHANCABLE में वरिष्ठ केबल अनुप्रयोग इंजीनियर के रूप में, मैं मध्यम और उच्च वोल्टेज बिजली संचरण में 10+ वर्षों का तकनीकी अनुभव लाता हूं। मैं XLPE केबल विनिर्देशों में विशेषज्ञता रखता हूं,तांबे के टेप से सुरक्षा, और IEC 60502-2 अनुपालन, बुनियादी ढांचा परियोजनाओं को सुरक्षित और विश्वसनीय बिजली समाधानों का चयन करने में मदद करता है।
पदों: 173 नवीनतम: 2026-10-19
वरिष्ठ केबल एप्लिकेशन इंजीनियर 10+ वर्ष एमवी/एचवी केबल अनुभव आईईसी और केईएमए मानकों के विशेषज्ञ
तलाशी…